Βρίσκεστε:
Ταξίδια >Ευρώπη
Κείμενο Δημήτρης Ξανθούλης (dxart@otenet.gr), Φωτογραφίες Δημήτρης Ξανθούλης
O Δημήτρης Ξανθούλης δραπετεύει από τον αδυσώπητο ήλιο του ελληνικού καλοκαιριού και δροσίζεται σ' ένα από τα ωραιότερα φυσικά τοπία της Ευρώπης, στις τρεις λίμνες της Βόρειας Ιταλίας, Lago di Como, Lago d' Iseo και Lago di Garda.
LAGO DI COMO
Είναι η πιο γνωστή από τις άλλες δύο λίμνες και -χιλιάδες χρόνια τώρα- παραμένει ένας από τους πιο αγαπημένους τουριστικούς προορισμούς. Ο Λατίνος ποιητής Βιργίλιος τη μνημόνευσε, ενώ ο σπουδαίος στρατηγός Πλίνιος είχε δύο βίλες στις όχθες της. Η πιο ένδοξη περίοδός της ήταν αναντίρρητα ο 19ος αι., όταν δημιουργήθηκαν εκεί μερικά από τα πρώτα ξενοδοχεία πολυτελείας. Καλλιτέχνες, συγγραφείς, συνθέτες και κοσμικοί, απ' όλο τον κόσμο, κατέφθαναν στην περιοχή για το ήπιο μεσογειακό - τροπικό μικροκλίμα της, αναζητώντας την έμπνευση στο υπέροχο αλπικό τοπίο και την απλή ζωή των κατοίκων. Ηταν άλλωστε η μεγάλη εποχή του ρομαντισμού. Σήμερα, φαντάζει γοητευτικό το ότι παραμένουν, ακόμα, πολλά τα ξενοδοχεία και τα εστιατόρια που έχουν διατηρήσει τον τόνο αυτής της αριστοκρατικής - νοσταλγικής belle époque ατμόσφαιρας. Πρωτεύουσα της επαρχίας είναι το Como, ένα από τα πρώτα προβιομηχανικά κέντρα παραγωγής μεταξωτών υφασμάτων που θα σας φανεί ιδανικό, ως βάση, για τις εξερευνήσεις σας.
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ
Villa d' Este
Via Regina 40, Cernobbio, T/+39.0313481, www.villadeste.it
Πάνω στη λίμνη και μέσα σε υπέροχους κήπους, χτίστηκε στα 1568, σαν θερινή κατοικία του καρδινάλιου Tolomeo Gallio. Το 1873 διαμορφώθηκε σε ξενοδοχείο και αποτέλεσε αγαπημένο μέρος διακοπών πολλών εστεμμένων και αριστοκρατών της εποχής. Σήμερα, εξακολουθεί να διατηρεί τα πρωτεία ανάμεσα στα κορυφαία ξενοδοχεία του κόσμου καθώς θεωρείται ένα από τα 10 καλύτερα. Από 690 €.
Albergo del Duca
Piazza Mazzini 12, Como, T/+39.031264859, www.albergodelduca.it
Μικρό ξενοδοχείο, τριών αστέρων, σε μια πολύ όμορφη πλατεία της Παλιάς Πόλης. Απέχει 100 μ. από τη λίμνη. Από 90 €.
Palace Hotel
Lungo Lario Trieste 16, Como, T/+39.03123391, www.palacehotel.it
Βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, πλάι στη λίμνη. Ατμόσφαιρα «γύρισμα του αιώνα»… Υψηλές τιμές.
Albergo Le Due Corti
Piazza Vittoria 12/13, Como, T/+39.031328800, hotelduecorti@virgilio.it
Εξω ακριβώς από την τειχισμένη πόλη, στα όρια της μεσαιωνικής, αυτό το πρώην μοναστήρι, πρώην ταχυδρομείο, είναι χτισμένο γύρω από δύο εσωτερικές αυλές. Διαθέτει πάρκινγκ, κάτι που είναι πολύ χρήσιμο για όσους επιλέξουν να κάνουν το γύρο της λίμνης με αυτοκίνητο. Από 230 €.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ
Terrazzo Perlasca
Piazza de Gasperi 8, Como, T/+39.031303936
Για φαγητό πάνω στη λίμνη! Σερβίρει αρκετές τοπικές σπεσιαλιτέ, καλές πάστες και ψάρια της λίμνης. Σε αυτό συχνάζει η πλειονότητα των ντόπιων. Αξίζει να το επισκεφθείτε!
La Veranda di Villa d' Este
Villa d' Este, Via Regina 40, Cernobbio, T/+39.0313481
Ακόμα και αν δεν μένετε στη Villa d' Este, αξίζει τον κόπο να πάτε, τουλάχιστον μια φορά, για φαγητό. Κουζίνα παραδοσιακή. Καλύτερη ώρα για κράτηση είναι λίγο πριν πέσει η νύχτα για να απολαύσετε τη θέα, την ώρα που το τοπίο αρχίζει να χάνεται μέσα στη νύχτα…
Osteria L' Angolo del Silenzio
Viale Lecco 25, Como, T/+39.0313372157
Αστική κουζίνα του Βορρά. Πολλά πιάτα με ψάρι, ριζότο, πάστες κ.λπ.
Arte Dolce
Via Cesare Cantu 36, Como, T/+39.031264258
Ζαχαροπλαστείο, τσαγερία, πρόχειρο φαγητό. Αγαπημένο στέκι των ντόπιων.
Divino
Via Emanuelle 27/a, Como, T/+39.031270996
Wine bar. Εδώ θα δοκιμάσετε όλη την, πολύ ενδιαφέρουσα, τοπική παραγωγή κρασιών.
Ristorante Spiaggia Villa Olmo
Via Cantoni Simone 1, Como, T/+39.031.570968
Εστιατόριο με ψαρικά κοντά στο Lido, την «πλαζ» του Como. Καλό για μεσημεριανό χάζι… και εξερεύνηση της τοπικής πανίδας.
ΑΓΟΡΕΣ
Στην Ιταλία παράγεται το 91% των μεταξωτών υφασμάτων της Ευρώπης (αναμφίβολα η πιο ενδιαφέρουσα αγορά στην πόλη) και στο Como το 79% της ιταλικής παραγωγής: ρούχα, υφάσματα επιπλώσεων, φουλάρια, γραβάτες, σάλια κ.λπ. Θα τα βρείτε εύκολα παντού και σε καλές τιμές. Σας προτείνω ενδεικτικά δύο καταστήματα που έχω τσεκάρει προσωπικά ο ίδιος…
• Picci
Via Vittorio Emanuele 54, Como, T/+39.031261369
Κέντρο παραγωγής μεταξιού στο Como.
Στη συνέχεια, σας παραθέτω ένα πολύ cult μαγαζί που λειτουργεί εκεί από το 1920… Για φουλάρια, γραβάτες, σάλια κ.ά.
• Diffusione Seta Outlet
Via Pasquale Paoli3, Como, T/+39.031523800
Γι' αυτούς που αγαπούν τα μεταξωτά αξεσουάρ. Στις προθήκες του φιλοξενεί όλα τα προϊόντα της γνωστής εταιρείας, σε πολύ χαμηλές τιμές, που θα σας βάλουν σε πειρασμό. Θα το εντοπίσετε στη νότια είσοδο της πόλης.
ΕΠΙΣΗΣ
• Santa Maria Novella
Via Bernardino Luini 11, Como, T/+39.031273578
Λειτουργεί από το 1612! Εδώ θα βρείτε προϊόντα περιποίησης και εξαιρετικές κολόνιες!
• Daniela Vecchi
Piazza San Fedele 21, T/+39.031241980, www.danielavecchi.com
Πολύ ενδιαφέρουσα ιταλική μόδα. Ισορροπεί στα όρια του έθνικ, της υψηλής ραπτικής και του αρτιζανά…
LAGO D' ISEO
Η λιγότερο γνωστή από τις τρεις λίμνες, και η πιο μικρή. Η Lago d' Iseo είναι ίσως η λιγότερο ιταλική και περισσότερο κεντροευρωπαϊκής ατμόσφαιρας λίμνη, καθώς το Iseo θα σας θυμίσει περισσότερο μικρές πόλεις της γειτονικής Αυστρίας. Οχι και τόσο ανεπτυγμένη τουριστικά όσο οι άλλες κωμοπόλεις της περιοχής, θεωρείται ωστόσο το γαστρονομικό κέντρο της Λομβαρδίας. Το «βαρύ πυροβολικό» των εστιατορίων βρίσκεται συγκεντρωμένο στο Clusane.
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ
Riva Lago Hotel
Via Cardona 7, Sulzano, T/+39.030985011, www.rivalago.it
Η κορυφαία διεύθυνση για να μένει κανείς στις όχθες της λίμνης. Πολυτελές ξενοδοχείο που διαθέτει τα πιο αναπαυτικά κρεβάτια. Πολύ ενδιαφέροντα είναι επίσηςτα γαλλικού ύφους (όμοια με αυτά της Προβηγκίας) εσωτερικά. Από 148 € το δίκλινο δωμάτιο.
I Due Roccoli
Colline di Iseo, Via Silvio Bonomelli, Ιseo, T/+39.0309822977 - 9822978
Σε ένα υπέροχο πάρκο, 500 μέτρα πάνω από τη λίμνη. Συγκλονιστική θέα από τα δωμάτια. Από 130 € το δίκλινο.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ
Trattoria Al Porto
Porto dei Pescatori 12, Glusane sul Lago, T/+39.030981014, www.alportoclusane.it
Λειτουργεί από το 1862. Στο μενού θα βρείτε λιχουδιές με όλα τα ψάρια της λίμνης! Εξαιρετικές οι πένες με ragou di pesche.
Al Vicolo dell' Ombra
P.G. Garibaldi 15, Iseo, T/+39.0309822113
Φούρνος. Οργανωθείτε για πικ-νικ στις όχθες της λίμνης. Καταπληκτική focaccia!
La Taverna delle Streghe
Via Panta 27, Clusane d' Iseo, T/+39.0309898130
Εθνικ ατμόσφαιρα και τοπικές συνταγές σε ραφινέ εκδοχή. Στο μικρό λιμανάκι.
Cacciatore
Via Molini 28, Sulzano, Iseo, T/+39.030985184
«Χαμηλού προφίλ» τρατορία. Τέλειο φαγητό και ακόμα πιο τέλεια η σχέση ποιότητας - τιμής. Για ακόμη μια φορά θα μελαγχολήσετε σκεπτόμενοι αυτά που πληρώνουμε (και τρώμε) στην Ελλάδα…
ΑΓΟΡΕΣ
Δεν θα τρελαθείτε στα ψώνια, αλλά εδώ είναι το μέρος που αξίζει να παραγγείλετε κρασιά (από τη Franciacorta). Για όσους έχουν πιο εξεζητημένα γούστα (και χρήματα) σας παραθέτω ορισμένες διευθύνσεις που αγαπώ πολύ…
• Riva S.p.A.
Via Predore 30, Sarnico, T/+39.035910202, www.riva-yacht.com
Tα Riva, τα πιο όμορφα σκάφη του κόσμου, είναι ίσως το διασημότερο «προϊόν» της λίμνης. Επισκεφθείτε τους χώρους -ταρσανάδες- όπου φτιάχνονται, στο Sarnico.
• Armi Perazzi S.p.A.
Via Fontanelle 1, Botticino Mattina, Brescia, T/+39.0302696101, www.perazzi.it
Με πελάτες όπως ο βασιλιάς της Ισπανίας και όλους τους εστέτ κυνηγούς, τα ατελιέ Perazzi κατασκευάζουν τα πιο exclusive κυνηγετικά όπλα στον κόσμο. Μικρή παραγωγή και προσαρμογή του κάθε μοντέλου στις ιδιαιτερότητες κάθε πελάτη.
• Fabbrica d' Armi Pietro Beretta S.p.A.
Via Pietro Beretta 18, Gardone Val Trompia, Brescia, T/+39.03083411, www.beretta.com
Λιγότερο «πολυτελείας» από την προηγούμενη, αλλά εξίσου γνωστή βιομηχανία κυνηγετικών όπλων. Κατασκευάζει όπλα από το 1498!
• Clothing and Accessories Βeretta
Via Artigiani 1, Gardone Val Trompia, Brescia, T/+39.03083411
Ενδιαφέρον παρουσιάζει και η σειρά prêt a porte -κυνηγετικής εμπνεύσεως- που έχει λανσάρει η Beretta τα τελευταία χρόνια.
ΕΠΙΣΗΣ
• Gelateria La Gatta
Piazza XX Settembre, Sarnico, T/+39.035971483
Για τα πιο funky (και τα πιο νόστιμα) παγωτά. Απαραίτητος σταθμός όλων των κατοίκων της περιοχής.
• Navigazione Lago d' Iseo
Via Nazionale 16, Costa Volpino, T/+39.035971483, www.navigazionelagoiseo.it
Κρουαζιέρες στα νησάκια και στα μεσαιωνικά παραλίμνια χωριά. Μια εμπειρία που δεν πρέπει να χάσετε. Ειδικές τιμές για γκρουπ και παιδιά.
LAGO DI GARDA
Η πιο «Μεσογειακή» από τις τρεις λίμνες. Εχει τροπικό και συνάμα μεσογειακό μικροκλίμα -ειδικά στη δυτική πλευρά- που επιτρέπει τη συνύπαρξη όλης της χλωρίδας της Μεσογείου με τα γηγενή αλπικά φυτά: Φοίνικες, κυπαρίσσια, πεύκα, πικροδάφνες, ελιές, λεμονιές, κέδροι, πεύκα «παρασόλ», έλατα, οξιές, καρυδιές κ.ά. Εχει συναρπαστική ιστορία, καθώς προς το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου -μετά την απόβαση των συμμάχων στη Νότια Ιταλία το 1943- ο Μουσολίνι, με τη βοήθεια των Γερμανών, ίδρυσε με πρωτεύουσα το Σαλό, τη Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Ιταλίας (RSI) ή αλλιώς, όπως είναι γνωστή, τη Δημοκρατία του Σαλό (Σεπτέμβριος του '43 - Απρίλιος του '45). Μια τελευταία προσπάθεια αναβίωσης του φασιστικού κράτους σε μια Ιταλία που κατέρρεε… Εξωπραγματικό ντεκόρ με τα διάφορα υπουργεία στεγασμένα σε βίλες Liberty και τον Μουσολίνι, σχεδόν φυλακισμένο, στη βίλα Feltrinelli. H πιο ενδιαφέρουσα πλευρά είναι η δυτική και το κομμάτι μεταξύ Salo και Limone sul Garda.
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ
Hotel Bellerive
Via Pietro da Salo 11, Salo, T/+39.0365520410, www.hotelbellerive.it
Από τις καλύτερες διευθύνσεις στην Garda. Λογικές τιμές, με παροχές και περιποίηση ενός ξενοδοχείου πολυτελείας. Ο μάνατζέρ του, Paolo Rossi, είναι αστείρευτη πηγή πληροφοριών για την περιοχή! Από 200 € το δωμάτιο πάνω στη λίμνη.
Grand Hotel Terme
Viale Marconi 7, Sirmione, T/+39.0309904922, www.termedisirmione.com
Για μπάνια στα θερμά ιαματικά λουτρά του Sirmione. Ξενοδοχείο πέντε αστέρων με ιδιωτική πλαζ και εκπληκτικό spa. Εξω από το μικρό κάστρο και πολύ κοντά στα ερείπια της βίλας του Ρωμαίου ποιητή Κάτουλου. Από 190 €.
Grand Hotel a Villa Feltrinelli
Via Rimembranza 38-40, Gargnano, T/+39.0365798000
Το πιο πολυτελές ξενοδοχείο της Ιταλίας - μερικοί λένε και του κόσμου! Η βίλα της οικογένειας Feltrinelli, στην οποία, κατά τη διάρκεια της Δημοκρατίας του Σαλό, οι Γερμανοί είχαν περιορίσει τον Μουσολίνι.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ
San Martino, Trattoria
Via Roma 33, Gargnano, T/+39.036571436
Μία από τις καινούργιες τρατορίες. Πάνω στη λίμνη. Γενναιόδωρες μερίδες και όλες οι εμβληματικές σπεσιαλιτέ του Βορρά.
La Tortuga, Ristorante
Via XXIV Maggio 5, Gargnano, T/+39.036571251
Δύο αστέρια από τον οδηγό Michelin για να δοκιμάσετε τη μαγειρική των λιμνών, στην πιο σοφιστικέ εκδοχή της.
La Fontanella,
Ristorante - Pizzeria Via Rimembranza 32, Gargnano sul Garda, T/+39.36572663
Η τέλεια pizzeria: Τραπέζια πάνω στη λίμνη, μια μικρή παραλία για βουτιές, μεγάλος κήπος για όσους έχουν παιδιά, πολύ καλό «καθημερινό» φαγητό. Δοκιμάστε οπωσδήποτε το χύμα λευκό κρασί τους.
Antica Trattoria alle Rose
Via Gasparo da Salo 33, Salo, T/+39.036543220
«Υψηλή» μαγειρική σε, αναλογικά, πολύ προσιτές τιμές. Τα νοστιμότερα antipasti που έχω δοκιμάσει ποτέ σε ιταλικό εστιατόριο!
Ristorante 100km
Hotel Bellrive, Via Pietro da Salo 11, Salo, T/+39.0365520410
Πολύ ενδιαφέρον concept εστιατορίου, στο ξενοδοχείο Bellerive. Ολες οι πρώτες ύλες των φαγητών προέρχονται από μία ακτίνα 100 χλμ. γύρω από την περιοχή.
Pasticceria di Novo
Via Butturini 24, Salo, T/+39.036520314
Ζαχαροπλαστείο που ειδικεύεται κυρίως στα γλυκά από πάστα αμυγδάλου και στα κέικ. Μην το χάσετε με τίποτα!
ΑΓΟΡΕΣ
• MR Βoutique
Via S. Carlo 39, Salo, T/+39.0365520805
Ατμόσφαιρα δεκαετίας του '50 και εκλεκτικιστικές επιλογές, από τις τελευταίες δημιουργίες όλων των ιταλικών οίκων, από την ιδιοκτήτρια Elena Maffizzoli.
• Franciacorta Outlet Village
Piazza Cascina Moie ½, 25050 Rodegno Saiano, Brescia, T/+39.0306810364, www.franciacortaoutlet.it
Τεράστιο shopping center με περισσότερα από 160 outlet καταστήματα σχεδιαστών με τιμές που, πολλές φορές, φτάνουν το 30% της λιανικής… Σχεδόν πάνω στο δρόμο που συνδέει τη λίμνη Garda με τη λίμνη Iseo. Καταλαβαίνετε, φυσικά, ότι κανένας Ιταλός δεν διανοείται να πάει σε «κανονικά» μαγαζιά να ψωνίσει…
Τα καταστήματα outlet, προϊόν της υπερπαραγωγής ρούχων, που δεν μπορεί να απορροφήσει η λιανική, είναι ένα είδος που ανθεί πολύ τα τελευταία χρόνια στην Ιταλία.
• Fondazione Andrè Heller
Gardone Riviera, T/+39.336410877, www.hellergarden.com
Βοτανικός κήπος με πολλά εξωτικά φυτά, δημιουργία του Arturo Hurska -οδοντογιατρού των Τσάρων της Ρωσίας- το 1912. Ιδιοκτησίας πλέον του Αυστριακού καλλιτέχνη Andre Heller, στεγάζει μια πολύ ενδιαφέρουσα και σχετικά μικρή συλλογή γλυπτών σύγχρονων καλλιτεχνών (Keith Haring, Roy Lichtenstein και άλλων πολύ γνωστών) αναμεμειγμένων με έθνικ γλυπτά από την Ασία.
• Il Vittoriale degli Italiani
Gardone Riviera, www.vittoriale.it
H βίλα του στρατιώτη, ποιητή και φασίστα Gabriele d' Annuzio. Δώρο του Μουσολίνι προς τον ποιητή το 1921, όπου και έζησε μέχρι τον θάνατό του το 1938. Τεράστιο συγκρότημα, με υπέροχους κήπους, σπίτια, ανοιχτό θέατρο, μουσεία. Είναι μνημείο φασιστικής αρχιτεκτονικής, αλλά και της μονομανίας του ποιητή...
ΓΙΑ ΟΙΝΙΚΕΣ ΓΕΥΣΙΓΝΩΣΙΕΣ
Associazione Strada del Vino Franciacorta
Via Verdi 53, 25030 Erbusco, T/+39.0307760870, www.stradadelfranciacorta.it
Franciacorta ονομάζεται η οινοπαραγωγική περιοχή που βρίσκεται μεταξύ της Brescia και της λίμνης Iseo. Εξαιρετικά κρασιά και ακόμη περισσότερα μικρά εστιατόρια, παραγωγοί, μουσεία αφιερωμένα στο κρασί, μικρά πανδοχεία και αγροτοτουριστικές μονάδες στις οποίες μπορείτε και να μείνετε. Η Ενωση «Δρόμοι του Κρασιού της Franciacorta» έχει τυπώσει έναν πολύ καλό και λεπτομερειακό χάρτη της περιοχής, με όλες τις σχετικές πληροφορίες.
|